Convert number words (e.g. twenty one) to numeric digits (e.g. 21)
